Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gerichtsort (n.)
    مكان المحكمة
    relevante Treffer
    das Tribunal (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    der Gerichtshof (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    vor Gericht
    في المحكمة
    die Blutgerichtsbarkeit (n.) , {hist.}
    محكمة الدم {تاريخ}
    das Gericht (n.) , [pl. Gerichte] , {Recht}
    مَحْكَمة [ج. محاكم] ، {قانون}
    eine kontrollierte Umgebung {Scie.}
    بِيئَة مُحْكَمة {علوم}
    das Bezirksgericht (n.) , {Recht}
    محكمة المقاطعة {قانون}
    das Militärgericht (n.) , {Recht}
    محكمة عسكريَة {قانون}
    übergeordnetes Gericht form., {Recht}
    محكمة عليا {قانون}
    das Disziplinargericht (n.) , {Recht}
    محكمة تأديبية {قانون}
    das Reichsgericht {hist.}
    محكمة الإمبراطورية {تاريخ}
    die Schariagericht (n.)
    محكمة شرعية
    justiziabel (adj.) , {Recht}
    من اختصاص المحكمة {قانون}
    das Schwurgericht (n.) , [pl. Schwurgerichte] , {Recht}
    محكمة المحلفين {قانون}
    das Militärgericht (n.) , {Recht}
    المحكمة العسكرية {قانون}
    das Landgericht (n.) , [pl. Landgerichte] , {Recht}
    المحكمة الكلية {مصر}، {قانون}
    das Revolutionsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة الثورة {قانون}
    die Verwaltungsrechtliche Schiedsstelle {Recht}
    المحكمة الإدارية {قانون}
    der Gerichtstermin (n.) , {Recht}
    موعد المحكمة {قانون}
    das Bezirksgericht (n.) , {Recht}
    محكمة مركزيَة {قانون}
    das Gerichtshaus (n.)
    مبنى المحكمة
    kurzer Prozess
    محكمة الكنغر {محكمة غير عادلة}
    das Kriegsgericht (n.) , [pl. Kriegsgerichte] , {Pol}
    محكمة عسكريَة {سياسة}
    der Kassationshof (n.) , [pl. Kassationshöfe] , {Recht}
    محكمة الاستئناف {قانون}
    die gasdichte Zelle (n.) , {elect.}
    خلية محكمة السد {كهرباء}
    der Gerichtsstand (n.) , [pl. Gerichtsstände]
    المحكمة المختصَة
    das Hofzeremoniell (n.) , {Recht}
    احتفالية المحكمة {قانون}
    der Bundesgerichtshof (n.) , {Recht}
    المحكمة الاتحادية {قانون}
    der Oberrichter (n.) , {Recht}
    رئيس المحكمة {قانون}